Heather | Heather |
I still remember | Pořád si pamatuji |
Third of December | na třetího prosince |
Me in your sweater | Já v tvém svetru |
You said it looked better | Říkal jsi, že to vypadalo líp |
On me, than it did you | Na mě, než to vypadalo na tobě |
Only if you knew | Ale kdybys tak věděl, |
How much I liked you | jak moc jsem tě měl rád |
But I watch your eyes, as she | Ale sleduji tvé oči, když |
Walks by | prochází kolem |
What a sight for | Jaký to pohled |
Sore eyes | pro bolavé oči |
Brighter than a | Jasnější než |
Blue sky | modré nebe |
She's got you | Úplně tě |
Mesmerized | zhypnotizovala |
While I die | Zatímco já umírám |
Why would you ever kiss me? | Proč by jsi mě kdy líbal? |
I'm not even half, as pretty | Nejsem ani z půlky tak hezký |
You gave her your sweater | Dal jsi jí svůj svetr |
It's just polyester, but you like her better | Je to jenom polyester, ale ji máš radši |
Wish I were Heather | Přál bych si, abych byl Heather |
Watch as she stands with | Sleduji, jak s ní stojí |
Her holding your hand | a drží ji za ruku |
Put your arm 'round her shoulder | Dej ji ruku okolo ramen |
Now I'm getting colder | Je mi chladno |
But how could I hate her? | Ale jak bys ji mohl nenávidět |
She's such an angel | Je to anděl |
But then again, kinda | Ale pak zase, docela |
Wish she were dead, as she | bych si přál, aby byla mrtvá, když |
Walks by | prochází kolem |
What a sight for | Jaký to pohled |
Sore eyes | pro bolavé oči |
Brighter than a | Jasnější než |
Blue sky | modré nebe |
She's got you | Úplně tě |
Mesmerized | zhypnotizovala |
While I die | Zatímco já umírám |
Why would you ever kiss me? | Proč by jsi mě kdy líbal? |
I'm not even half, as pretty | Nejsem ani z půlky tak hezký |
You gave her your sweater | Dal jsi jí svůj svetr |
It's just polyester, but you like her better | Je to jenom polyester, ale ji máš radši |
I wish I were Heather | Přál bych si, abych byl Heather |
Wish I were Heather | Přál bych si, abych byl Heather |
Wish I were Heather | Přál bych si, abych byl Heather |
Why would you ever kiss me? | Proč by jsi mě kdy líbal? |
I'm not even half as pretty | Nejsem ani z půlky tak hezký |
You gave her your sweater | Dal jsi jí svůj svetr |
It's just polyester, but you like her better | Je to jenom polyester, ale ji máš radši |
Wish I were | Přál bych si |
Text vložil: Anet :) (22.3.2020) | Překlad: Anet :) (22.3.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Conan Gray | |
Affluenza NutiTuti | |
Fight or Flight Anet :) | |
Generation Why NutiTuti | |
Greek God Anet :) | |
Heather Anet :) | |
Checkmate NutiTuti | |
Idle Town Anet :) | |
Maniac Anet :) | |
Online Love Anet :) | |
The Cut That Always Bleeds Anet :) | |
The Story NutiTuti | |
Wish You Were Sober Anet :) |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |